作者鉅亨網編譯蔡騰輝 綜合外電 | 鉅亨網 – 2016年3月7日 下午3:35.

船公司的業績 著實反應全球貨運量萎縮

全球經濟貿易近年來發展似乎真的很不順，身為南韓前幾大船公司的現代商船有限公司 (Hyundai Merchant Marine Co.)
正在進行資產整頓，希望能夠盡最大的力量，避免申請破產的命運。

現代商船有限公司 (011200-KR) 週一 (7日) 表示，以與公司上市的經紀商現代證券公司 (Hyundai Securities Co.) 和其它船運同業籌資，
希望能夠暫時償還債務，度過破產危機。
然而，部分專家與信用貸款銀行則認為，現代商船有限公司可能無法平安度過這次的財務危機。

世界各地的船公司都逃不過近期全球低迷的需求所帶來的產能過剩。
專家指出，特別是因為中國的製造業疲軟，對於各國的貨運商來說，都有不容忽視的影響。
有些船公司甚至不計成本地將大型貨船這類的生財工具，以低價出售的方式變現求生。
更有不少小型船公司與貨運商已經申請破產。

現代商船有限公司與最大的競爭對手韓進海運 (Hanjin Shipping Co.) (117930-KR)
自從 2011 年起，就一直處於虧損狀態。
即便韓進海運是韓國全國大宗海運業者，面臨全球海運業營運艱辛，債務也是不斷增加。


..